In caso di maltempo le date e gli orari degli eventi potranno subire variazioni.
MOTEL BABEL
Compagnia Petit Soleil
Regia Aldo Vivoda
con Margherita Cipriano, Matteo Ribolli, Valentina Sanvido, Raffaele Antonio Tarditi, e Aldo Vivoda
“Chiedere di raccontare di uno spettacolo gestuale
è come chiedere a un cieco di descrivere il sorgere del sole”
Motel Babel è una folle commedia sul tema della morte: in un motel sospeso tra terra e cielo, quattro spaesati personaggi clowneschi subiranno le magie dei gestori, che trasformeranno la loro esaltazione iniziale in pace eterna. In una vera e propria Babele, i nuovi arrivati si presentano l’uno con l’altro parlando la propria lingua, dando così al pubblico la possibilità di lasciarsi incantare e trascinare dalle diverse musiche dell’inglese, dell’italiano, del brasiliano e dello spagnolo, senza doverne capire una singola parola - come se le varie lingue fossero diversi dialetti di un Grammelot universale.
La comprensione del testo è completamente affidata ai corpi e ai movimenti degli attori, che si inventano mimi, clown, buffoni mascherati, ballerini...
BREVE STORIA DELLO SPETTACOLO
Motel Babel è ideato e va in scena per la prima volta nel 1982 a Parigi. Aldo Vivoda, interprete e co-ideatore dell’edizione originale, fonda nel 1995 a Trieste la compagnia Petit Soleil, con la quale riprende lo spettacolo, producendolo per la prima volta in Italia dal 1998 al 2005 con delle tournée nazionali e internazionali promosse dal comune di Trieste e dalla regione Friuli-Venezia Giulia. Torna in scena per il festival AvignonOFF 2022, e da allora ha nuova vita con una équipe di giovani attori e attrici pronti a stupire il pubblico con questa fantastica pièce.
Il Petit Soleil nasce a Trieste nel 1995 dall’esperienza artistica maturata dal regista e fondatore Aldo Vivoda presso la compagnia teatrale francese Theatre du Soleil di Ariane Mnouchkine: l’affinità fra il progetto triestino e la solida realtà parigina non è solo nel nome, ma anche nel modo di concepire e sentire il teatro. Il Petit Soleil ha portato in scena spettacoli classici e moderni, ha lavorato per il teatro ragazzi, ha prodotto spettacoli di cabaret e ha lavorato per il teatro di strada. Ha portato i suoi spettacoli e progetti artistici in luoghi e teatri nazionali e internazionali (28 stagioni teatrali con spettacoli classici, moderni e contemporanei, più di 30 produzioni, superando le 800 repliche), come Trieste e territorio limitrofo, altri luoghi d’Italia, Francia, Spagna, Stati Uniti e Gran Bretagna.
Il Petit Soleil ha sempre portato avanti un grande lavoro di pedagogia che ha fornito chiara e cosciente linfa artistica a molti giovani studenti e lavoratori, accogliendo e collaborando con chiunque dimostri una spiccata esigenza artistica: per questo ha svolto, per ragazzi e adulti, corsi annuali, Stages e Atelier teatrali.
Da sempre il Petit Soleil promuove l’incontro e la condivisione e lo scambio delle personali esperienze professionali, artistiche e tecniche.
➡️ SABATO 6 APRILE - ORE 21.15
Per info e prenotazioni:
📞telefonicamente - 0183 960598 \ 329 7433720 \ 373 7007032
oppure presso 🎭 Lo Spazio Vuoto - Via Bonfante, 37 Imperia
Apri la mappa - Vai a Google Maps